外人ちょっといい話

1 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/04/08(月) 09:32 ID:WAtZl31M

全ての外人が、クレ厨やルーターではありません。
まともな外人さんと出会ったときのことをﾏﾀｰﾘ語りましょう。

160 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/01(土) 01:20 ID:pLyNMihQ

台湾人って日本語使ってくれるんだヨナ、あとタイ人も。

161 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/01(土) 04:27 ID:.8Un.VX6

たまに見かける文字化けは中文big5コードのせいだ。
「ｧﾚ､鬣ｻ､H」と発言すると「我日本人」となる。

162 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/01(土) 21:30 ID:pYhK7iYk

今日2ｎｄの♀ノビのレベル上げしてたら
外人がいきなり取引要請してきて
ゼロピ100個くれた
もちろん、キャンセルした（ｗ


いい話じゃないね…

163 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/01(土) 21:54 ID:i.CyYnoY

それ、外人？

164 ：162 ：2002/06/01(土) 22:19 ID:pYhK7iYk

うん。
え、実は163のしわざ？（ｗ

165 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/02(日) 10:18 ID:MXtdqcAc

ウチ、あんま商売しない商人なんやけどね。
その日は珍しくIrisフェイで、代売・代購してたんです。
そしたらガイジンさんきてな、「AT○○を買ってくれ」みたいなこと言うねん。

「（……ファルシオンみたいやけど。通じるか？）AT○○ Sword?」
「そうだ」
「××z OK?」
「おう。それでいいから10eaくれ」
「What ea?」
「eaはeachだ」
「（eachってなんや（汗。翻訳サイト開いて調査）ああ、各々か）All 10 Sword U buy?」
「うん。俺のPTの新キャラ用だ」

……で、一本ずつ取引始めようとしたら

「俺、時間ないから、いっぺんに出来ないか？」
「（一本ずつって何て言うんや……）Same Item buy1.1.1.1......（＜１個ずつしか買えまへん、と言うてるつもり）」
「そうか。じゃ、それでいいから急いでくれ」

……はっきり言って、ファルシオンなんかちーとも儲からんのよ。　
あー、くたびれ損やわー、なんて思てたら最後に

「ありがとう、助かったよ」

……そう言って、1000ｚもくれたんよ。
にーさん、それじゃ普通に買ってもほとんど同じやん？　とか思たけど。

ウチみたいなカタコトでも、相手にせざるを得ない。
それほどガイジンさんは、苦労してるんだろうね。　

166 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/02(日) 14:01 ID:xdJIHZCU

そんなみんなに、ねっとげーむの英会話
ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/netEchat/commu.htm

167 ：(^ー^*)ノ〜さん ：2002/06/02(日) 17:07 ID:f9NN4Pao

>>140
貴方の教えてくれた『eiei』おかげで、タイの方と楽しくお話する事が出来たよ
eieiを織り交ぜながら、会話したらスムーズに代理購入が出来て手数料まで多めにもらったよ♪

168 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/05 12:40 ID:cxnbQ7O5

下がりすぎage

169 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/06 12:25 ID:4m9IYUip

おい、お前等！
ちっと冷静に考えろや

ラグナはあくまでもβテストなんよ
つまりプレイヤーはみんなテスターなわけだ
なのにバグ申告もしない外人共にプレイする資格なんぞあんのか、あ？
これは日本のラグナのβだぞ
なんで外人がいるんだ、あ？
ちっと仲良く話してグローバル気分か、おめでてーな

外人見たら消えろクズ、クソ、消えろって言えばコミュニケーション成立、終わり！
これでいいんだよ
それもわからんお前等は所詮タダゲー厨か、ぼけが。

一番痛々しいのは外人擁護する奴、もうね、、、死ね！ってしか言えない

170 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/06 12:33 ID:LlNAmZyk

>169
なるほど。一理あるかもな。
で、貴方はは今までどれだけbug報告をしたの？

171 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/06 12:35 ID:WJJrE8mi

構って君とは言え､心の貧しい奴だな･･･
こういうの見て毎回思うんだが､α鯖の日本人に対してはどういう考えを持ってるんだろう

172 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/06 12:41 ID:iETRZHb/

バグ出しというよりは多人数での動作テストとプロモーションが
主な目的なので外国人いてもいいんじゃないかと思った
英鯖の状況じゃ英語圏の人もまともにﾌﾟﾚｲできんだろうしな

173 ：140 ：02/06/06 20:48 ID:G24f04hP

>>167
お役にたてて幸いです。

ただ残念なことに最近英鯖から離れてます。チートとBOTの横行に
ウンザリしまして。あげくには、PTメンバがBOT使い出して・・・。さす
がに興ざめです。

フェイヨンで外人とまったりチャットしていた日々はどこへやら・・・。

174 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/07 06:31 ID:qWudfO7W

>>169〜>>172
煽りにマジレス　ｶｺﾜﾙｲ
お願い、消えて。

175 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/09 09:42 ID:KVL0OM9p

今朝のFD1Fでのこと

なにやら外人さんに名前呼ばれたのでなんだろうと思ったら
　「i kill you master after」
　「so i say sor」
　「after i am thief」
横殴りしてしまったことを謝ってると解釈して「np」と答えておいたけど、これでよかったですか？
ちなみに香港から来たと言ってました。

176 ：140 ：02/06/10 20:05 ID:TVfOlR9I

>>175
意味を汲み取るのが大変ですが、好意的に解釈すると、

「あなたのモンスタを倒してしまった」 （master -> monster）
「ごめん」 （sor -> sorry）
「シーフなので・・・」 （なんだろ？程よく RP してるってことなのか？）

と推測。np で問題ないような気がしまつ。(=ﾟωﾟ)ﾉシ

177 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/12 16:20 ID:NcHq2WSL

久々にINTアコ♂のレベル上げを地下水道B2でしていたら、
短剣で戦ってるアーチャー♂が。
結構ダメージを食らっていたので、120ヒールをぶつけて様子を見る。
alt+1。ちょっと可愛い（笑）。
取引要請を出してきたので何かと思いながら受ける。
こうもりが来て彼をタゲったのでキャンセルしてヒールを3回繰り返した後、彼は言った。

「i want take you 200z.」
他にも「ヒールありがとう」みたいなことを言われる。
どう答えていいのかわからないので、alt+3。
「hum」と彼は言うなり赤P50個落としてヒールのお礼といって去っていった。

相手の言いたい事はなんとなくわかったけれど、
こちらがどういっていいのかわからなかったのが悔しかったなあ。

その後しばらくしてから帰ろうと思ったときに、彼が座ってたんで268ヒールを投げてみたら
またalt＋1してた（笑）。かわいいなあ、と思った。日記スレみたいな内容でごめん。

178 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/13 23:53 ID:amkhsM+/

フェイヨン３Fでのこと。
座ってSPを回復しつつ、たまに遊びに来るむなっくたんと戯れていたら
少し離れたところに♂アチャさんが座る。
しばらくして連れらしい♂剣士登場。何故かお互いAlt+5。
するとおもむろにその剣士、私をみつけて横に来たかと思うと
「Heal me plz,thx」を連発。
（何故か最近先に「thx」つけてる人が多いのは何故）
ああ…またかと思いつつ、1500ほど回復してあげたところ
それを見ていたアチャさん、少し動かないなーと思っていたら
「arigado」←どうも外国人さんは「と」が「ど」になりやすいモヨウ
「○○（私の名前）san ganbate」と
わざわざ日本語を使ってお礼を言ってくれたんですよ。
さすがにこれにはびっくりして、私も「arigato」と返事をして
お互いCtrl+\で別れた。
こうやって少しでもこちらに馴染もうとしてくれている人が居ると
なんだか嬉しいものですね〜

179 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/15 01:27 ID:7TC4hs+O

>>177
>>53の外国人さんのセリフをそのまま頂戴すると
「np, have fun」が激しくｶｺ(･∀･)ｲｲ!!

180 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/16 19:39 ID:k/o7iO/k

(;´Д｀)やっちまった
適当に付けた名前が上海語らしくて 色々話し掛けられてもうワケ分からん

でも英語ｳﾏｰな人が居て、盾やってもらったりした
ｲｲのか悪いのか分からんが一応ﾚｽっとく

181 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/16 20:33 ID:KH/AzNj2

長文スマソ。
普通に狩りをしようと伊豆D2Fを目指してたとき、赤髪（逆毛にあらず）♂剣士が
1Fでヒドラの群生にたかられているので、ひとまず片づけてると、その彼から「hey you」。

剣士「go to lv 3（地下3階のことらしい）」
漏れ『no, just lv2（……に、2Fがいい……）』
剣士「you lv ?」
漏れ『44……』
剣士「am 47 / i want budy kill monter lv 3 / am tank you ok」

断り切れず彼と一緒に3Fへいって戦ってきたんだけど
道中、AGI剣士だから被ダメ多い漏れを見て、赤ぽ20個くれたり、
自分が死んだら取引要請でアイテム漏れにくれようとしたり（イグ葉したけど）
出たアイテムは譲りあったり、他のキャラが戦ってる敵には手を出さなかったり、
横殴り・ルートとかいったぎすぎす感とは無縁のいい意味での「共闘」だったな。
で、マルクとオボンヌたんに囲まれて全滅した後、「晩飯いくなー」と解散。
その際に「SA YO NA RA」とまで……。

敵の来ない合間合間に壊れた英語で会話したところ、赤髪剣士はタイ人と判明。
他にも日本や台湾のラグ仲間がいるとか、ネットカフェ開いてるとかいろんな事話してた。

heal plz / money plz の害人像しかなかった漏れは、しこたま感動して
「あんたと一緒に戦えて嬉しいよ」
「漏れのラグ仲間、日本人ばっかなんでな……」
「あんた、漏れにとっちゃ最初の外国のラグ友達さ」
と別れ際に壊れた英語でいったけど、分かってもらえたかどうか……

それでもどこか通じたところあったと思う、っていうか信じたい。
だって、同じ「ルーンミドガヅ」の住人なんだからさ。

182 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/17 01:50 ID:tKnQb2yY

IRISのPD1Fで撲殺してたら外国の方が取り引きで骨を差し出してきたんです。
お礼にお金を出しても赤ポを出してもキャンセルされて、
ずっとあっちから骨だけの取り引きを繰り返されたので、折れてもらいました。
何度かもらったのでこっちから取り引きかけて赤ポプレゼントしたけど、
それでは全然足らないくらいコウモリから助けてくれた。
向こうの台詞が見事に化けてたから何いってるかマジでわかんなかったけど、
すんげー嬉しかったよ♪

183 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/17 07:55 ID:c1KV26Mw

すみません、ＲＯやってない自分が言うのもなんですが、
外人さん見かけたら出来るだけ優しくしてあげて欲しいです。
と言うのも自分は中国語が読めるので、台湾のいろんな掲示板を良く覗くのですが
ＲＯ日本人プレイヤーの評判が非常非常ににいいんです。
礼儀正しいとか可愛いとか優しくされたとか、そんな話ばかりで
日台友好に少なからず影響与えてます。
片言でもいいので、是非交流してみて下さい。
彼ら日本に興味があるので、きっと喜んでくれると思います。

184 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/17 10:41 ID:khpi9B3m

だったら、もっとお行儀よくしろって言っとけ( ´ー｀)y-~~

185 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/18 18:36 ID:fsgjWbMG

Irisピラ4での出来事
突然の激湧きで敵にタコ殴りにされイシスと相打ちで死ぬ俺
そして落ちたアイテムがよりにもよってネックレス
ああ、ついてないなぁ、と思いセーブ地点に帰ろうとしたら
通りかかったシーフが一言「Wait」
なんだ？と思いつつそのまま待ってると彼はネックレス取った犬を
追いかけて攻撃しはじめ「your item,wait」
しかし犬攻撃中にさらに敵が湧いてそのシーフもあえなく死亡
画面外へ悠々と去る犬
シーフの彼は「sorry,sorry…」と延々こっちに謝ってくれました
「あなたは全然悪くないよ、むしろ嬉しかった」と拙い英語で返しておきましたが
なんというかネックレスより良い物貰った感じで大変気分が良かった
こういうのがあるからこのゲームやめられない

186 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 02:46 ID:viRTWe0J

今日IrisゲフェンＢ１で台湾の人と一緒に戦ってた
女剣士さんと話したんだけど。
今までろくな外人会わなかったけど、この人は礼儀正しくてよかったよ
しばらくこの２人と一緒にいたら、チータ横殴り外人集団来たのは最悪だった・・
１人ポタルで吹っ飛ばしたら、台湾の人も喜んで笑ってくれた
英語まじめに勉強すればとこうかい

187 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 03:42 ID:zO9PmzIr

>１人ポタルで吹っ飛ばしたら、台湾の人も喜んで笑ってくれた

ハァ?

188 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 03:49 ID:6Zve98HV

>>187
真性さんは放置しときましょうヽ（´ー｀）ﾉ

189 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 07:16 ID:t3Zik+Sg

なんとなくlokiでキャラ作った。
lokiでは最初のキャラになるのでお金は無い。
幸いにも、ファブルの森でやわ毛一つ出ていたので、
修練所を出た後にモロクの復活地点でチャットを出して売って見た。
「売：やわ毛700zぐらいで（ひとつだけ）」
ぼんやり待っていたら、入室者が。
「hi」（うわ、外人さんか？　俺英語苦手だけど頑張っちゃうぞ。）
「hi」
「700z ok」（うお。日本語読めてるんだ。嬉しいなあ）
ここで取引を先方から要請。やわ毛を乗せてOKを押す。
先方、750ｚを乗せる。思わずalt+1
「bye」（退場）
向こうがチャットを出る直前にthanks a lotって言っておいたけど、
ちゃんと見えてたかなあ……お陰でマインゴーシュ買えました。あの時の外人さんありがとう。

190 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 12:13 ID:YvcZJlWT

>>189
台湾な人ですな。おそらく。

彼らは日本人の使う漢字を読み、
そのらの意味をある程度汲んでくれるかわりに、
通常会話は基本的に英語という人が多いので。

「売」「毛」「700z」に反応したのでせう。

191 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 13:31 ID:d7JFuuG3

Chaosピラ３Fの通路でPTメンバーと一緒に狩りしてると、
「ここらへんで狩りしててもいい？」と聞いてきたアチャ外人さん。
こっちがピンチになると助けてくれたりしてありがとう。

でも溝撃ちはやめようね。
英語スキル足りなくて、自分じゃ注意できませんでした・・・。

192 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 16:29 ID:CSK5UVV6

>>176
「シーフなので・・・」

これは、ＲＯで言うと「横殴りしてしまったので・・」ってことだと思う。
ＲＯの前に別ゲームやってた時にあった用語で、シーフなんだけど、
ＲＯで言う横殴りをする＝シーフをする　という意味だったよ。

193 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 16:32 ID:CSK5UVV6

連投ごめんなさい

>ＲＯで言うと「横殴りしてしまったので・・」
「シーフなので・・・」だから、「横殴りなので・・・」ですね。
たかが動詞と名詞の違いですが・・。駄レスごめんなさい。

194 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 19:39 ID:N6L+GHFM

ブラジルの人と冒険しました
その人は大の日本贔屓で日本語ぺらぺらですたよ
「俺、ゴールデンボーイ全巻もってるよ」にはワロタ

195 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 22:52 ID:RxMJu0NU

FD3
女アコ「Heal me plzzzzzzzz」
俺は無視............
女アコ「Heal me plzzzzzzzzzzz」
......無視無視..................
女アコ「Heal me plzzzzzzzzzzzＴＴ」（ハートマーク連発）
......無視無視無視無視無視...........
女アコ「Heal me plzzzzzzz.................」（ハートマーク連発）
......無視無視無視無視無視無視無視無視................
そして...女アコ「このけち日本人ﾃﾞｽﾈ...」
女アコ「ぷーぷー」
そして...あの女アコ立ち去でした

Ps:俺は男マジ....（´-`）

196 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 23:13 ID:Ca+xrP0Q

エエ話や(つー｀)

197 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/19 23:52 ID:4tn3hjdO

>>196
ﾜﾛﾀ

198 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/20 00:03 ID:upCgRahA

>>195
次からは雷落としましょうヽ(´ー｀)ノ

199 ：189 ：02/06/20 21:32 ID:w07S8RiL

>190
なるほど。台湾の人、ありそうかも。
俺も相手が外人だからと偏見持たないで頑張ろうと思ったよ。

>195
外人の人、よく♂マジにheal plzしてるのをみるよ（笑）。

200 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/20 23:49 ID:EtY7Rgr7

いい話になるのか分からないけど……
隔離部屋で外人さんからいきなり取引要請がきて、
多分蝿の翼をくれって事かなー、とか思ってたらただで蝶の翼を頂いちゃいました。
その人はどうも隔離部屋から出られなくなった人を救出しようとしてたみたいでした。
途中でポータルに入ってしまいどこかに飛ばされてしまったけど、
飛ばされた後に「areyou out?」とWisくれたりしました。
なんて返せばいいのか分からなくてそのまま放置しちゃいましたが……

Ps:私はテレポが使えるアコなので蝶の翼が無くても脱出できたんですけどね....（´-`）

201 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/21 09:05 ID:5AhhE6oR

外人…かどうかは不明なんだが
ゲフェンの武器屋@chaosにて
ピンク髪ノビたんがいきなり取引要請
「ぁん？またクレクレくんか？とりあえずOKしてみるか…」
「？」を出しながらも取引要請に応じる俺
すると、ノビたんからリンゴ、さなぎの皮、ナイフ、コットンシャツ、かたい皮、綿毛等が
「これを買い取れってことか…？現金の代わりにポリンカードでもくれてやるか…」
で、取引成立…と思いきや再びそのノビさんから取引要請
「今度は何だよ…」
ノビさんからポリンカードが返ってきた

で、ただ一言（？）「＾＾」と言い残してノビさんそのままログアウト
10分待ったが返ってくる気配なし
何がしたかったんだ？

202 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/21 23:04 ID:7QAIEO8H

今ゲフェンＤ２@chaosで台湾から来たと言うマジと知り合いになった。
ＳＳ連打の横殴り君だったんだが、WISで説明したら分かってくれたようだ。
話の最後に「今から私達は友達だ」って言われて、ちょっと照れ。
やっぱコミュニケーションは大事やね。
みんなも取り合えず話をしてみようや。
と、PT同士で愚痴ってるだけの人を見て思った。

203 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/26 01:14 ID:5faTJAky

ピラ三@chaosにて。
激しくため込んでるアコがいたのでまたため込みかよ…
なんぞと思いつつ声をかけたら相手日本語が分からない。
しばらく話してたら台湾の人だと判明。狩りながら話してみたけどよさげな人でした。
どうやら台湾人プレイヤーの間でもタイ人プレイヤーは評判悪いみたい。
「台湾人は評価いいよ」っていったら"right"っていってました。
友達が日鯖にいるから来てるって言ってたけど、台湾の人ってどれくらいいるんかね…。

204 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/29 04:28 ID:bF1DF2wE

タイの人って結構自分に素直にやってるよ。
ゲームのルールをギリギリで守ってるって感じ。
共闘して出たアイテムは率先して取りに行くし、
道ばたに落ちているものは当然のように拾いに行くし。
俺はそういうところ、好きなんだけどなー

205 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/29 11:28 ID:3zY9Y4hp

当方@LokiのAGI型芸♀アコなのですが、PD2F入り口での出来事でした。
被ダメ15〜20くらいの♂アコがMISS連発しながら青骨と格闘してたんですよ。
あー、まだ2Fは辛そうだなぁ…などと人事のように眺めていたのですが、
自分の所にも青骨がやってきて自分も応戦。
ただ、DPが5しかなくVITも2+2のぺラい装甲なもんで被ダメは45前後。
最近モンスのHIT率が上がったせいか、5回ほどダメ貰ったんです。
そしたらその♂アコが近寄ってきて去来するんですよ。
なんだろう?と、思いつつも去来をOKするとミルクを1個ドロップ。
なので、10zを渡そうとしたらキャンセル。
「0z」と言ってくれたんですわ。
自分も「I have red POT」と返したのですが、またもや去来。
どうしても受け取って欲しいらしいのでOK。
「Thx」と、共にその♂アコにブレス1をかけました。
そしたらAlt+4を出してからPD2Fの奥地へと向かって行きました。
最近はそこかしこでｸﾚｸﾚ害人や横殴りルートBOTが氾濫していて、
気持ちがかなり好戦的になっていた中でのちょっとした良い事でした。

単なるナンパであったら、すばらしく凹みまがすな（藁

206 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/29 14:04 ID:axEDJffD

最近まともな外人さん見てなかったんですが…

フェイダンジョン２Ｆで、弓手さん死んでたんですよ。
で、その側にアコさんいて。
アコさんいるならポット切れてても平気やな、と思って
常に２桁近く持ち歩いてるイグ葉をさくっと使ったわけですよ。

そしたら２人で英語で話してるんで、外人さんコンビかと思ったら
弓手さんは日本人。アコさんはタイの方だそうで。

アコさんが取り残されないように、お仲間が来ても英語で話す弓手さんと
やっぱり英語で合わせるお仲間さん。
久々にいい気分になれました。

良スレだと思うのでage。

207 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/06/30 06:40 ID:9NfsZbL7

プロ北に行ったときのこと。

ひとりで狩りしてたんだが、途中から横殴り気味の外人アチャさんがついてくんのよ。
「u lv?」
「75」
「good」
会話はそれだけだったんだけど、暗黙のまま共闘してたんだわ。
ちと鬱陶しいかなとは思ったんだけど、けっこう戦力になるし、
必死に援護してくれてるので、そのまま一緒に狩りを続けてた。

しばらくして。日本人PTとおぼしき一行がたむろしてるトコに来た。
彼らは俺の連れを見て、
「あー、さっきの横殴りタイ人だよ」
「うぜー　いこーぜ」
みたいなこと言って、一行はそそくさとどっかへ行った。

まあ、確かにそうなのかもしれない。
ちょうどその時、俺のSPが切れかけてたので、黙って座った。
その外人さんも、隣にちょこんと座った。
沈黙が耐えられなかったので、英語は得意ではないが
「u thai?」と切り出してみた。

そこからだよ。
確かえんえん1時間ぐらいずっと喋ってた。
ROのこと、日本のこと、タイのこと、あとサッカーＷ杯のこととか。
俺も辞書ひきながらで必死だったけど、楽しかった。

彼が良い奴か悪い奴かは、知らない。
でも人格があってコミュニケーションとれたら、そんなに憎めないよ。

208 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/01 00:28 ID:NZR716zp

今日ミンクのコートをルタされた外人さんと返してもらおうと
お話をチャットルーム作ってまずはコミュニケーションと思い
雑談しながらカタコトの英語で「ルータはよくないよ」ってお話してたら
はいってきて「do you have a nice day ?」
って切りだして、しかもそのルタ外人さんとお友達らしく
「he is angry. you say kuy」　っていってkuyの意味知らなかったので
分からないっていったら、親切に教えてくれたよ、♀商人さん。
「where do you tilet ? it is your budy」だったかななんかよくわからん
説明だったけど、卑しい単語って事だけ伝わったよ。
そのあとかわりに20kくれるとかいってくれて、ありがとう。
何か時間ないみたいで先に落ちてゆかれましたが、
そのあとkuy連発されながらも。カタコトの英語で「これ以上ルタやめてね」
といって5k払うかわりに返してもらえました。
本当にありがとうございます。今度こんな形じゃなくお友達として付き合いたいです。

209 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/01 02:18 ID:Q+q4ie2M

会話してくれただけ、うらやましいです。
シャアメイル返せ。

210 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/01 20:01 ID:OrFFaye7

ネコミミを露店で売っていたら、Wisで4000＋アイテムしかないが
それで売ってくれないか、と台湾の女剣士さん。
まぁいっかと思い売ってあげたが、装備品までで全てで支払ってくれた
（アイテムで支払ってもいいよと言ったので）。
取引後、社交辞令でSee you againと言ったら、次入るのはいつかと聞かれ、
ちょっと正確な時間はわからないと言ったら、残念そうに帰っていった。

次の日、PTメンバーが揃ってたので、みんなで馬狩り行くかとGD2へ出かけたら、
急にWis。
誰かと思ったら、前日の女剣士さん。
一緒に馬狩りへ誘い、自分もPTメンバーもつたない英語でなんとかコミュニケーション
取ってました。
その剣士さんはまだLv１５だったので、タゲられると100%死亡で、イグ葉も20枚近く
使ってしまいましたが、そんなことどうでもいいくらい楽しい一日でした。

とりあえずome-,ari-,wは通じるようになりました（笑

211 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/02 04:23 ID:3bSnChVq

レベル上げの効率ばかり考えて、ポタでピラばかり行ってたんですよ。
ピラ３はルーターばっかりで、昔はルーターむかつくと思ってたけど、
金があまり始めた今となっては、ピラミッドを重くしてる原因である、
まきえさマジの方に切れ始めてました。
そんな、ラグがひどい夜、気分転換にフェイヨンにいったんですよ。
Int多めのマジなので６３レベルにもかかわらずフリー９８しか無いので、
蝙蝠やゾンビの攻撃結構喰らってました。
んで、ゾンビに殴られていると、アコさんが殴ってきました。
あ〜、まぁフェイヨンだし横殴り全然ｏｋな空間だしなぁと思ってたら、
倒した後、ヒールを掛けてくれました。
「有り難う。」
と言ったら、？マークを出され、あ、外国の方なのかと思い、
「thx」
と言いました。
その後、白骨を一緒に殴ったり（タゲは私だけど）、
ちょっと新鮮な雰囲気が楽しめました。
そのうちそのアコさんは、ゾンビと蝙蝠にタゲられ、１０点ぐらいづつダメージを受けてました。
ＳＷ使いなので、ＳＷを掛けて上げようかと思いましたが、
アコさんなのでヒールもあるでしょうし、大丈夫だろうと思ってたら、
死んじゃいました。
その時、日本語で「南無」と言いましたが、英語でそういう意味を知らなかったので、
エモーションでパーを出しました。
アコさんは、「bye」と言いました。
あ、それで良いのかと思い、私も「bye」と言い消えていきました。
後で考えてみると、私にヒールしたせいでＳＰが無くなり、
死んでしまったと思い、悔やみました。
名前は控えてなかったので、忘れましたが、精神修行の場と言われる、
フェイヨン１階で、とても良い思い出が出来ました。
効率ばかり追っている今ですが、たまには気分転換に色々な場所に行くと、
様々な出会いがありますね。

212 ：海東剣使い ：02/07/02 11:51 ID:U5yrwcLG

かなり前ですが、下水４Ｆで狩りをしていると、突然目の前に金ゴキ出現。
Ｌｖ３９、剣修練１０、赤ポ８０所持だったので、倒せると思いとりあえずバッシュ。
しかし、あっという間にＳＰを使い果たし、芋と赤ポを連打しながらフォチュンで応戦していたところ、
外人さんが２人寄ってきました。
「1:1?」と聞いてきたので、とりあえず「yes」と答えたら、
近くに寄ってきた人たちに英語でタイマンだと説明を始めてくれました。
結局自分は死んでしまいましたが、金ゴキ撃退後オリ原が出ると、
自称タイ人ルーターに持ち去られそうになったのを拾って渡してくれました。

名前は忘れてしまいましたが、横殴りルーター害人が闊歩する下水４Ｆでいい人に出会えたことを嬉しく思います。
長文失礼しました。

良スレなのでage

213 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/02 15:40 ID:EOQwa/6z

良スレあげついでにひとつ謝罪。

ｺﾞﾙｧ森で狩りをしていると、「神父のところまでつれていって」と英語で話しかけてくるノビさんが。
「ok. follow me」と言って案内しようとすると、ちょうど移動ポイントの上で戦っていたので
うっかり移動してしまいました。

ついてきた彼に「sorry」と言って移動し直すと鯖キャン落ち。
急いでリログインすると目の前にｺﾞﾙｧが。倒してしばらく待ってみるも結局現れず。
ID覚えてなかったのでwisもできず。

その人がｺﾞﾙｧにやられたのか、もしくは「sorry」を「ごめん。やっぱり無理」という意味に
とってしまったのかわからないけど、とりあえずここで謝罪しときます。

214 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/02 16:00 ID:Kc//3aJe

外人｢hi｣
漏れ｢hi｣
外人｢i like Football.Nakata is wonderful!｣
漏れ｢^^」
外人｢i bunny band show! plz｣(取引を要請)
漏れ｢na nn de ya ne nn...｣(思わずローマ字)

世間話からオネダリするよう,学習したようだ(´Д`)

215 ：偽こぷりん ：02/07/02 16:26 ID:hw6Bj0OX

最近....偽外人と偽日本人多
日本語使いの外人もある

216 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/02 17:23 ID:Dfn1wCFR

>>215 別に会話できりゃいいじゃん

217 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/02 20:29 ID:nN9klaJC

ピラ３階段前マジには珍しく、妙に礼儀正しい(でも無口な)念＋炎マジさん。
囲まれている時に助けられ、alt+3の後に話しかけてみると…
"sorry, i can not read japanese"
簡単な英語で何とか対応してみたところ、(やや廃ぎみの(笑))台湾人。

ピラ３で会う度に軽く挨拶してみたり、少しお話ししてみたり、何故か小物をいろいろ頂いてしまったりしていました。
お返しにと黄ポット渡したら、「重いよ〜」と言いながらも受け取ってくれました(笑)

そして、つい最近のこと。「友達がほとんど台湾βに行っちゃったよ…」
ドイツ戦の後の韓国人よりも悲しそうでした(なんじゃそりゃ)

日本鯖が害人とbotによる汚染の中で放置されかかっているのは、とりあえず置いておいて。
取り残された台湾、香港のROプレイヤーの運命や如何に？

218 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 02:44 ID:Y3SYXjgz

やっぱり下がるなこのｽﾚ（藁
それだけ外国人よりも、害人比率のほうが高いと言うわけか…


いい話聞きたいので、願望込めage

219 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 02:53 ID:u89Mxepc

下水で和やかにタイの人と歓談しました。
いつもFDで害な人ばっかり見てきたので、やはり人次第だと再確認できました。

ノーマナー野郎が目立つだけで、多くの外国人は良い人だと思いたいですね。

220 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 02:56 ID:h07J7yvB

砂漠でBOTにウンザリしながら狩りしてたらボルト瞬殺後に
cool!
って言われたよ。金クレとか言うのかと思ったけど違ったみたい
癒されたわ…

221 ：正直、疲れますた。 ：02/07/05 04:45 ID:+kER0WAc

今日モロクで呼び止められて、「弓が欲しいけどお金が無い、助けて。」
というような事を言われました。もうすぐアイテムリセットだろうし、と思って
５０ｋとアイテムいろいろをあげたら、very happy , you is a good man ,
などと言ってくれました。 そのあと、パーティーに入れて欲しいといわれましたが、
俺はパーティープレイはすごい気疲れしそうで、ずっと一人だったし、ましてや
外国人なんて・・・、と思い適当に話してたら、弓を買いに行くみたいで、
その人は去っていきました。
　はぁ〜、つかれた(；´д｀)などと思いつつピラ１階でlv上げをしていたら
さっきの人が来て、パーティー要請をしてきました。へたれな俺はokしてしまい、
つかず離れずという感じで戦っていたんですが、その人が弓を使ってなかったので、
弓は買った？と聞いたら、転送でどれを選べばよいのか分からないと言うので、
フェイヨンの武器屋まで一緒に行き、（商人だったので）代購もしました。
そのあとまたピラ１階で狩りをして、俺が先にログアウトしてお別れしました。
　一緒にいる間、その人はそれなりに楽しそうだったんですが、俺はプレッシャーで
少し盛りさがってました。今から思うと、盛り上がってあげれなくて
その人に申し訳なかったと思います。それにしても、外国人は（その人はThaiと言ってました）
やたらとフレンドリーで積極的ですごいな、と思いました。
　このキャラはメインで使ってるキャラではないので、ログインしている時間も
多くないです。次にログインする時が微妙にプレッシャーですが、また会うことがあれば、
もう少し楽しくできたらナと思いますた。

222 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 11:15 ID:iOyINVeW

>221
水をさすようで悪いが断ったらきっとKUYだったろうな

223 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 12:33 ID:ctbMwHwD

つーか、乞食にモノや金をやるなよ。

224 ：sage ：02/07/05 14:42 ID:Wg8GV772

持てる者が持たざる者に与えることは非常に人道的だと思うがなぁ

225 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/05 16:57 ID:qUyCgfev

怠け者を甘やかして人格者気取りの>>224がいるスレはここですか？

226 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/06 21:07 ID:0yeScFVa

まぁ、漏れもちょっと語っとくか。

数日前のことなんですがね、
伊豆カプラ前でアイテム撒き野郎が居て凄く重かったんだけど
その時、殆どの人が「相手は外人」ってわかってるくせに
「帰れ」「ウゼェ」「Go away」なんですよ。
んでね、漏れがwisって「手前 何さらしとんじゃｺﾞﾙｧ(ﾟДﾟ)」って聞くと
「漏れぁ 韓鯖帰るからよ…最後に全財産撒いちまおうと思ってな…」
って答えるんですよ。
日本人的「情」の心をついたその一言は
「場所考えろよ」より「悪かった…最後の日鯖大いに楽しみな…」が
出ましたね…

やっぱ、理由くらい聞いてやらないかんなと痛感したね。

（；´Д｀）ｶﾌﾟﾗﾏｴｼﾞｬﾅｶｯﾀﾗｻｲｺｰﾀﾞｯﾀﾉﾆ…

227 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/07 21:02 ID:aci8XoTl

アコやってて、外人と仲良くなったんですよ。
相手はLv50位のバランス剣士で、横殴りもしないしアイテムルートもしない、
危なくなったら助けてくれ、溜めこんだら余裕そうでも「殴っていいよ」と言う外人さん。
会う度に「また会えて嬉しいよ」と花束をくれる人・・・
そんな素敵な剣士さんと、一緒に沈没船に潜ったときのお話し。

私：（剣士さんのHPが-500位になる度に、120ヒールを3連打）
外：あはは、大丈夫だよ。危なくなったら言うので、ヒールしてくれなくていいよ^-^
私：そう？　じゃぁ、SPを溜めとくね^-^
　　（しばらくして5匹位に囲まれる剣士さん）
外：「heal me plz！」


……なぜかヒールを躊躇ってしまいました(´・ω・｀)

228 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 03:04 ID:XpWy/3Np

Chaos首都で露店出してたら"kelk'un francais?"
きっと露店名がフランス語だったから話し掛けてきたのでしょう。
もちろんわたしはフランス語で会話なんてできません（＾-＾；
拙い英語で話してみるとなんとマダガスカルの人でした。
フランス語とエスペラント語が使えて、英語は少しだけとのこと。
すぐに去ってしまいましたが、もう少し話してみたかったな...

フランス語で話し掛けられたのもびっくりですが、マダガスカルとは...
国の垣根が少し低く感じられたひとときでした。

229 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 08:21 ID:AbmpxGfP

商人でフラッとプロ武器屋入ったさ。
そんでな、ボーっとしてた訳よ。いや、代購でもしようかとも思ったんだけども
俺のＤＣ２１％。すでに周囲にゃ２４％商人がチャット開いてる。こらだめかなぁと。

そしたら剣士がチャット開いて「buy mentl 6400z 」
異人さんかぁ、なんてボーっと見てたんだけども、誰も入らないんだよ。まぁ気持ちは解る。
んでとりあえず飛び込んでみて「メントルて何？鎧の奴？それなら５５００で買えるよ？」て聞いたさ。
そしたら「not body.cape」とか言うさね。
ケープ？えーと、マントかな？と思って電卓はじいたら丁度そんぐらいの値段でさ、ああコレだなと。
俺の２１％でも６３２０ｚで買える。んじゃ買ってやろうと思って「ちとまて。今買う」と返したさ。

んでまぁマントでよかったらしく、去来要請したら６４００ｚ出すからマント出してＯＫ、相手もＯＫ。
あーよかったと思ってthxといったらむこうもＴｈｘ。
Ｂｙといれようとしたら「arigatoo」。
ぉー、本当に言うんだなぁと思ったね。んで嬉しいとも思ったね。ちゃんとコミニュケーション取れた自分に白ポで乾杯さ。
別れ際にはＧｏｏｄＬｕｃｋ！、ＹｏｕＴｏｏ。
普段がＦＤメインなだけに余計に嬉しかったなぁ…
だからさ、もうちょっと頑張って会話しようや。スペルミスも理解不能単語もそんなに怖く無いって。
ニュアンス読み取れば中学英語10段階で２な俺でもイケたんだしさ。

230 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 09:37 ID:VLd6RUV5

BOT飛び交うアルベルタ西＠chaosでのこと。
目の前のノビがALT+5、どうしたのかと思ったら「can't sitdown」
ああ、座れないのか、さっきもらったニンジンでもあげるか、
と取引要請でニンジンをドラッグしたら、キャンセルして「thx」。
なんでも金で解決しようとする日本人像みたいでちょっと自分が
恥ずかしくなったり。
どうやら日本語勉強中のタイ人だそうで別れ際には
「oyasuminasai」。
タイと日本との時差が２時間ということを知った朝のこと。

231 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 10:08 ID:mtf1Yvzd

下水B4＠Lokiでのこと。
ラグラグの中でうちの剣士はゴキを叩いてました。その一匹がガレットをドロップ。
拾おうとクリックしたんですが、どうしても拾えずに半分諦めてました。
そこに、隣のマジさんにまとわりついていた小ゴキが寄ってきてガレットをルート、その直後にマジさんの足元に
ドロップアイテムが出たので、ゴキはすぐに戻っていってしまいました。
あー、持ってかれたけどガレットくらいならいいや」と思い、そのまま立ち去りました。
10分くらいして、他の場所でゴキを叩いていたらいきなり去来要請。何かと思ったけどとりあえずキャンセルしたら、
さっきのマジさんと思しき人が「your Garlet」と。わざわざ探して持ってきてくれたらしい。
「np」「yours」と返したら、「okay,Thanks!」とやけに喜んでくれた様子。
その後も金ゴキ叩きで共闘して励ましあったりして、久しぶりに楽しい狩りが出来た。
BOTばっかりだけど、まだまだ捨てたものではないよね。

よくある話だけど、10分も経ってからでも持ってきてくれたってのがすごく嬉しかった。

232 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 12:26 ID:KWVtnEx7

兄貴杜で、牙ルートしてったポポリンおいかけて倒したんですよ。
そしたらポポのそばにいた♂シーフがAlt5。
ん？と思ったら、その人のとこからもルートしてたらしくて、
牙のほかに獣の皮とかバナナが出てきたから、牙だけ拾って離れたのね。
そしたらAlt4出して、あとついてくるの。横殴りするでもなく、つかず離れず。
で、そのあと私が猿にアイテムもってかれたら、追いかけて倒して
「YOUR　ITEM！」＋Alt3
1回それやったら気が済んだのか、離れていきました。
借りは返した、ということでしょうか。
なんか微笑ましかったです。

233 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 15:42 ID:eJYtujK+

なんか、、、すごく心温まるエピソード聞いて自然と涙が、、、(つД｀)
自分も外人の人とは何度から触れ合ってきたんですが、、、ﾈﾄｹﾞで使う
英語がうまく打てず終わってしまうことが多々あって、、
自分厨房なんですが、、、よかったら４Uとかthxとかﾈﾄｹﾞで
使う英語を教えてくださいm(__)m

234 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 15:53 ID:Tlt5EPjl

ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/netEchat/commu.htm

235 ：233 ：02/07/08 16:08 ID:eJYtujK+

>>244
thx!!!(*´ω｀)

236 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/08 22:59 ID:yqOFlDu6

フェイヨン３F、狩りの途中若い命を散らしてしまいました。
自分も仲間もイグ葉を持っておらず途方にくれていたときです。
颯爽と表れた帽子をかぶった男シーフ、ふと倒れている私の前で足を止めます。
彼「you don't die」
そして辻イグ葉。
私「Thanks!!!」
彼「np」
そしてまた颯爽と去ってゆきました……
今思い出しても涙が出るくらい感動＋かっこよかった。
いつか私も辻イグ葉……( *ﾟдﾟ)ﾄﾞｷﾄﾞｷ

237 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/09 04:21 ID:srXzhQLl

今日、IRISフェイD1Fで、
タイ人で、「いいひと」に会っちゃったよ。
英語も通じたし、横殴りもしない。

正直、びっくりしたw

やっぱり悪いのは、特定の区分で分けられた集団ではなく、
個々のプレーヤー自身だね。

238 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/09 23:00 ID:KAcQ0maX

フェイヨン3階の入り口近くで救援要請を出しているアコさんが一人。
助けようと近づいたけど、自分のところにも敵が沸いて
とりあえず相手にヒール＆ブレスかけたけど間に合わず･･･。
ちょうどイグ葉が出た後だったので敵を処理して蘇生→ヒール
してさっさと立ち去りました。

その後しばらくして敵を倒しているとさっきの外国人の方がきて
「ありがとう。でも私はすぐに死ぬだろう」
「なぜなら赤ポが切れているから」（もちろんすべて英語）
といってそのすぐ後に沸いたムナックに本当にやられてしまいました。
そのあと、取引要請で原石をくれ、
なんどもthxとsee you againといいながら消えていきました。

わざわざ御礼を言いに来てくれてありがとうとか色々いいたかったけど
とっさには出てこず結局相手の言葉（see you,byeなど）を
繰り返すだけだったけど嬉しかったんだよ〜＞外人さん

てかアフォでごめん　∧‖∧ POTｷﾞﾚﾓﾖｿｸｼﾛﾖ､ﾓﾚ･･･

239 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 13:28 ID:tGU78e2a

今日ラグの軽い朝に狩りをやっていたとき、タイな人に会いました。
彼はコウモリに囲まれていて、しかし見ていて大丈夫そうでしたが、一応SPが満タンだったのでヒールで援護。
それがきっかけで会話をしました。

彼は英鯖からこちらに来たみたいですが、
「英鯖ではヒールもしてくれないし、助けてもくれない。貴方は素晴らしいレディだ」（こんな感じだったと思う）と言ってくれました。
正直、アコライトやっていて良かったなぁと思った瞬間でした。
英鯖でもいいアコは居るとは思いますが、日鯖に比べて人数が少ないのでしょうか・・・
その後もハットをもらったりして、これは倉庫で大切に保管しておこうと思いました。

それだけでも十分有難かったのですが、更に追い討ち到来。
会話をしている途中に今使っている武器の話になって、「次はモーニングスターを買いたい」と私が言ったのですが、その際、お金を出してくれるとまで・・・
しかし両者合わせても8000z・・・（当然圧倒的に少ないこちら側∧‖∧）
そうしたら彼、ファミリアカードとポリンカードを売ってまでお金を調達してくるとまで・・・
さすがに悪すぎて、お金もカードも受け取っていませんが、あの言葉はすごく嬉しかったですねぃ・・・

ヒールをする心の余裕が非常に大切だと実感した今日でした。
今後もアコライトとして頑張っていきたいです。

240 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 14:19 ID:X6Jlg9nH

ちょっと前の話＠Iris♀アコ。必死でマンドラ狩りをしてた頃。
そばで３匹ほどに囲まれてしまった茶髪商人さん♂fromTHAILAND。
危ないと思ってヒールしてあげたら、「ありがとう」といって赤２０個もくれようとしました。
私は驚いて（その頃はまだ10ｋ持ってないぐらいの貧乏アコｗ）
「そんなお礼はいらない。Too much.」といったら、また去来で赤１５個＾＾；
固辞しようとしても「受け取って」と向こうも引かない…。
その商人さんは
「商人だから大したこと無い。でもアコにヒールしてもらってタダはイヤなんだ」
と言ってました。

日本人プレイヤー含めて、こんなに義理堅い人は他に出会ったことありません。

タイの人は総じていい人多いような気がします。

241 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 14:27 ID:g9DGTgQK

>>タイの人は総じていい人多いような気がします

（　ﾟдﾟ）???

242 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 14:53 ID:Qe3o4i7e

>>タイの人は総じていい人多いような気がします

・・・・・・・
日鯖タイ人８割近くＢＯＴな上ノビさんが必死こいてたたいてる
プパにバッシュ出すような連中しかいねえよ

243 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 15:07 ID:xZV+eAN4

>241,242
スレ違い。
激しく同意だが。

244 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 16:43 ID:aXNeYRUa

バッタ海岸で死んでまどろんでたら見知らぬ外人に
dont die（死ぬな）
live!（い�`）
wake up（起きろ）
too late...（遅かったか･･･）
sigh（ため息）
と声をかけられた
なんか面白かった
いい話？

245 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 17:10 ID:JtbeY6on

ＢＯＴなのにタイ人とわかるとはこれいかに

246 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 17:36 ID:L1gDycnQ

いいスレだ・・・。

かな〜り前、まだノビスの漏れがプパを叩いていると
「hi」
と唐突に外国の方。
うわ〜、どないしよ、と思っていると、
「4U」
と言って取引要請
なんだろう、と思いＯＫ押してみると
ファルシオンとバックラー、赤ポ20個
「こんなにもらえないよ」
と言うと、
「ノビスのうちはみんな大変だから、これでも使いなよ」
「気にしないでもらっていいよ」
「そのかわりと言ったらなんだけど、友達になって」
とのこと。
もう、涙をこらえるのに必死でしたわ（藁
もちろん、彼はいまだに友達リストにいます。
たまに一緒に狩りに行ったり。
ホント、嬉しかったなあ
彼にそのときのお返しもしたし、やっぱり
コミュニケーションですよ、ハイ

長文ｽﾏｿ

247 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 18:30 ID:2CijedqU

今日久しぶりにFDに行ったら周りに外国の人多くて、
タゲかぶりそうになって漏れがあわてて座ったらその人が汗マーク。
あれ、と思って♪返したら♪が返ってきた。

汗って「ごめん」って意味でも使うんだな〜。
横殴りのときぐらいにしか使わんと思ってた。
漏れがわかってなかっただけ？

248 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/11 22:48 ID:hJbFmx87

今日、iris プロンテラ武器屋内でのことれす。
ハルバードを代購してもらおうと、商人さんを探してたら
（うろ覚えなんですが）
日本人商人A「代購23％手数料1％」→人が2〜3人並んでる
日本人商人B「代購21％お礼は気持ちで♪」→ここも並んでる
外人商人C「DC21%」→ひとりぽつーん
英語は得意でないのですが、他が時間かかりそうだったので
外人商人さんの代購チャットに入りました。
私「こんにちはー」
外「english please」
私「hi」
外「hi what do you want?」
私「i want 31000z spear」←ハルバードの綴り分からなかった
外「ok　please wait」
外「24800z　ok?」
私「ok please」
ここで取引ウィンドウ出て、ハルバードと25800zの交換。
（1000zはお礼のつもりで）
外「wait!」
私「what?」
外「24800z! no 25800z!」
私「it`s present thankyou」
外「thank you」
その後も簡単な英語でちょっと喋ったんですが、
あんまり話し掛けてもらえないで寂しいらしかったです。
で、代購はまるっきり親切心からで、手数料取ったりとかは
全然考えてなかったみたいです。
中学生英語でもなんとかコミュニケーション取れるし
すごいﾏﾀｰﾘできるし、いい経験でした。これからも
積極的に外人さんには話し掛けてみようと思いますた。

249 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/12 00:19 ID:EJsM+NBQ

外人さんは積極的に友達になろうとしてくるよね。
日本人、島国根性丸出しでとても閉鎖的ネ。

。・゜・(つд`)・゜・。

国籍問わず害人は知らんぞ (ﾟдﾟ)

250 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/12 00:21 ID:EJsM+NBQ

>247
汗マークは
「俺ってすっげぇガンバってるぜ！」
な時にも使うようですよ。まれかも知れないけど。

251 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/12 07:14 ID:xDcY2gcR

>249
本来島国＝海洋国家ってのは開放的なはずなんだけどね。
むしろ大陸国家の方が閉鎖的。

252 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/12 11:30 ID:6dO/GdM7

>>240
私が出会った３人ぐらいがそうだったというだけで、根拠なかったかも・・・
ごめんなさい・・・

国籍は関係無いですよね。

253 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 01:36 ID:1Bx3plWb

Lv60弱のシーフでフェイD3Fでの狩りをしようと思ったので、歩いて行った。
3Fに着き、奥まで行こうと歩いている途中、10匹くらい溜め込んでるアコを発見した。
更にポポリンだとかエルダウイローを殴り、溜め込む数を増やすという、典型的な馬鹿だった。
それでも一応、「大丈夫ですか？」と聞いてみるものの、案の定答えはこうだった。
「余裕ｗ」

その直後、更に5体くらいのソルジャースケルトンやムナックが出現した。
私は、まあどうせ大丈夫なんだろこのアフォライトが、と思いつつ、この馬鹿に一言二言注意をしてから立ち去ろうと、タイピングを始めた。
更にその直後。先ほどと同じくらいのモンスターが沸いた。
しかもラグが激しい。こんな状況で回復なんて出来るのか？
怪訝な顔でそう考えていた直後、アコライトがこう言った。
「あ、ダメだｗ」

当然の如く、20体近くのモンスターたちが私を襲ってくる。
1対5くらいならまだしも、この数では到底適いそうにない。
死を甘んじて受け入れようと目を閉じた…その瞬間、3人のプレイヤーが姿を見せたのだ。

254 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 01:36 ID:1Bx3plWb

彼らが、歩きながら英語で会話していたのが見えたので、私は「ここは危険だ。早く逃げてください」と、素早く英語で話しかけた。
だがしかし。彼らは逃げるどころか、こちらに向かってきたのだ。
「危ない！　早く逃げてください！」
「逃げはしない。今助けるから待っていてくれ」

マジシャンの魔法。剣士のマグナムブレイク、バッシュ。アコライトのヒール攻撃。
あれだけいた敵が、瞬く間に消えていったのだ。

結果、回復アイテムが大量に残っていたことも幸いし、私は生き残ることが出来た。
勇敢な彼らに、出来る限りお礼の言葉を述べ、その時たまたま持っていた金の指輪をあげようとした。
「これをどうぞ、勇敢な戦士たち」（交換ウインドウを開き、金の指輪をあげようとする）
「いけない。私たちはそういうものの為に君を助けた訳じゃないから」
「そう言うのだったら、今日私たちが出会えた記念に、戦友からのプレゼントと思ってください」
「分かった。一生大事に取っておくことにしよう」
お互いをフレンドリストに加え、再会を誓い、私たちは別れた。

255 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 01:40 ID:1Bx3plWb

>253,>254 は 2ch隔離板 Vol.94 の >669,>672 よりの抜粋です。
実はこの話には続きがあります。興味のある方は元レスをどうぞ。

256 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 02:44 ID:a1VSBEoo

激　 し　 く 　感 　動

257 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 04:25 ID:sI5LPkFn

アフォライトが日本人なだけに、よけいに勇敢な戦士達（笑）がｶｺｲｲく見える…。
外人だからってみんながみんな厨なわけではないんだよね。

この日本人アフォライトは害人認定ですが(ﾟдﾟ)

258 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 10:21 ID:ATrQZCw3

フェイ２Ｆで辻ヒールしまくってるアコさんがいたので
いい人だなーと思ってヒールかけてあげた。
そしたら「konbanwa watasi ha (キャラ名) desu」と話し掛けてきた。
で、話してみたらタイ人だったのだが
・他のタイ人のノーマナー行為が目立つので少しでもお詫びの意味をこめて辻ヒールをしている。
・ROを楽しみたいから日本語を勉強している。
らしい。
外人さんでもいい人がいるもんですね。

ちなみに、自分の英語力は幼稚園児並なのだが意外と通じましたよ。

259 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/13 12:08 ID:SSs2N2ti

>>254
俺なら「じゃあジャルゴンと遺品とイグ葉は自分で取ってくださいねーwww」と放置する

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)