■掲示板に戻る■ 1- 最新10

外人ちょっといい話

[181:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/16 20:33 ID:KH/AzNj2)]
長文スマソ。
普通に狩りをしようと伊豆D2Fを目指してたとき、赤髪(逆毛にあらず)♂剣士が
1Fでヒドラの群生にたかられているので、ひとまず片づけてると、その彼から「hey you」。

剣士「go to lv 3(地下3階のことらしい)」
漏れ『no, just lv2(……に、2Fがいい……)』
剣士「you lv ?」
漏れ『44……』
剣士「am 47 / i want budy kill monter lv 3 / am tank you ok」

断り切れず彼と一緒に3Fへいって戦ってきたんだけど
道中、AGI剣士だから被ダメ多い漏れを見て、赤ぽ20個くれたり、
自分が死んだら取引要請でアイテム漏れにくれようとしたり(イグ葉したけど)
出たアイテムは譲りあったり、他のキャラが戦ってる敵には手を出さなかったり、
横殴り・ルートとかいったぎすぎす感とは無縁のいい意味での「共闘」だったな。
で、マルクとオボンヌたんに囲まれて全滅した後、「晩飯いくなー」と解散。
その際に「SA YO NA RA」とまで……。

敵の来ない合間合間に壊れた英語で会話したところ、赤髪剣士はタイ人と判明。
他にも日本や台湾のラグ仲間がいるとか、ネットカフェ開いてるとかいろんな事話してた。

heal plz / money plz の害人像しかなかった漏れは、しこたま感動して
「あんたと一緒に戦えて嬉しいよ」
「漏れのラグ仲間、日本人ばっかなんでな……」
「あんた、漏れにとっちゃ最初の外国のラグ友達さ」
と別れ際に壊れた英語でいったけど、分かってもらえたかどうか……

それでもどこか通じたところあったと思う、っていうか信じたい。
だって、同じ「ルーンミドガヅ」の住人なんだからさ。


[182:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/17 01:50 ID:tKnQb2yY)]
IRISのPD1Fで撲殺してたら外国の方が取り引きで骨を差し出してきたんです。
お礼にお金を出しても赤ポを出してもキャンセルされて、
ずっとあっちから骨だけの取り引きを繰り返されたので、折れてもらいました。
何度かもらったのでこっちから取り引きかけて赤ポプレゼントしたけど、
それでは全然足らないくらいコウモリから助けてくれた。
向こうの台詞が見事に化けてたから何いってるかマジでわかんなかったけど、
すんげー嬉しかったよ♪


[183:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/17 07:55 ID:c1KV26Mw)]
すみません、ROやってない自分が言うのもなんですが、
外人さん見かけたら出来るだけ優しくしてあげて欲しいです。
と言うのも自分は中国語が読めるので、台湾のいろんな掲示板を良く覗くのですが
RO日本人プレイヤーの評判が非常非常ににいいんです。
礼儀正しいとか可愛いとか優しくされたとか、そんな話ばかりで
日台友好に少なからず影響与えてます。
片言でもいいので、是非交流してみて下さい。
彼ら日本に興味があるので、きっと喜んでくれると思います。


[184:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/17 10:41 ID:khpi9B3m)]
だったら、もっとお行儀よくしろって言っとけ( ´ー`)y-~~


[185:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/18 18:36 ID:fsgjWbMG)]
Irisピラ4での出来事
突然の激湧きで敵にタコ殴りにされイシスと相打ちで死ぬ俺
そして落ちたアイテムがよりにもよってネックレス
ああ、ついてないなぁ、と思いセーブ地点に帰ろうとしたら
通りかかったシーフが一言「Wait」
なんだ?と思いつつそのまま待ってると彼はネックレス取った犬を
追いかけて攻撃しはじめ「your item,wait」
しかし犬攻撃中にさらに敵が湧いてそのシーフもあえなく死亡
画面外へ悠々と去る犬
シーフの彼は「sorry,sorry…」と延々こっちに謝ってくれました
「あなたは全然悪くないよ、むしろ嬉しかった」と拙い英語で返しておきましたが
なんというかネックレスより良い物貰った感じで大変気分が良かった
こういうのがあるからこのゲームやめられない


[186:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/19 02:46 ID:viRTWe0J)]
今日IrisゲフェンB1で台湾の人と一緒に戦ってた
女剣士さんと話したんだけど。
今までろくな外人会わなかったけど、この人は礼儀正しくてよかったよ
しばらくこの2人と一緒にいたら、チータ横殴り外人集団来たのは最悪だった・・
1人ポタルで吹っ飛ばしたら、台湾の人も喜んで笑ってくれた
英語まじめに勉強すればとこうかい


[187:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/19 03:42 ID:zO9PmzIr)]
>1人ポタルで吹っ飛ばしたら、台湾の人も喜んで笑ってくれた

ハァ?


[188:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/19 03:49 ID:6Zve98HV)]
>>187
真性さんは放置しときましょうヽ(´ー`)ノ


[189:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/19 07:16 ID:t3Zik+Sg)]
なんとなくlokiでキャラ作った。
lokiでは最初のキャラになるのでお金は無い。
幸いにも、ファブルの森でやわ毛一つ出ていたので、
修練所を出た後にモロクの復活地点でチャットを出して売って見た。
「売:やわ毛700zぐらいで(ひとつだけ)」
ぼんやり待っていたら、入室者が。
「hi」(うわ、外人さんか? 俺英語苦手だけど頑張っちゃうぞ。)
「hi」
「700z ok」(うお。日本語読めてるんだ。嬉しいなあ)
ここで取引を先方から要請。やわ毛を乗せてOKを押す。
先方、750zを乗せる。思わずalt+1
「bye」(退場)
向こうがチャットを出る直前にthanks a lotって言っておいたけど、
ちゃんと見えてたかなあ……お陰でマインゴーシュ買えました。あの時の外人さんありがとう。


[190:(^ー^*)ノ〜さん (02/06/19 12:13 ID:YvcZJlWT)]
>>189
台湾な人ですな。おそらく。

彼らは日本人の使う漢字を読み、
そのらの意味をある程度汲んでくれるかわりに、
通常会話は基本的に英語という人が多いので。

「売」「毛」「700z」に反応したのでせう。


次10 前10 最新10
NAME:MAIL:

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)