外人ちょっといい話
[88:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/16(火) 23:22 ID:T4Gvv3iY)]
バッタ南岸にて。
ふとしたきっかけで外人さんとお話しました。
ゲームでよく使われる日本語を教えて、って言われたのだけど、
当方、英語力は中学生レベル。
でもまぁ、何とかなるだろ、って感じにオッケーしました(笑)。
チャット商売してるときも、強引に会話できたし。無問題。
時々ひらがなや漢字も打ってくるので、どうして？ って聞いてみたら、
PCにIMEが入ってるらしい。
こういう時はなんて言うの？ っていっぱい聞いてきて、なけなしの脳味噌
フル回転で、ちょっと、いや、かなぁ〜り疲れたけど(^^;
ある程度の日本語も理解してくれたし、とってもフレンドリーだったし。
それに、なんといっても、自分たち日本人とコミュニケーションとりたい
って思ってくれてるのが、すごく嬉しかったですね。
“おめ〜”って何？ って聞かれたときは、ちょっと笑えた。
[89:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/16(火) 23:25 ID:LPazYLxw)]
誰か>>85に突っ込む人はいないのか・・・
[90:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/16(火) 23:28 ID:va3hvlhk)]
おととい兄貴で会った外人さん
いきなり泉に兄貴４個つれてきて落ち（汗
怒って問い詰めた所鯖キャンだった事が判明し
あっちも会話に餓えていたらしく
コミニュケーションを日本人ともっととりたいと相談されたので
konnnitihaと発言してみては？と助言して別れる
その後 彼から超兄貴出現のWis 元々超狩りだったため直行したところ見事血斧
お目当てが出たからってのもあるけど いい一日だった
[91:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/16(火) 23:44 ID:alwB0.Kw)]
>>87
Eng. serverではそれが通称なんですよ。＞yoyo land
（もしかしたらmapの正式名称かも…）
[92:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 00:07 ID:0IHtgdm2)]
インドの人って、「HEHE...｣ってゆーよね。
私も昨日、ゴルァのいる森で、ナンパしてきたインド人と
つたない英語で会話してたら、「今度実際にあおう｣
って言われたよ(ワラ
来るのかよ？！日本に
…ごめん、べつにいい話じゃないね。
[93:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 02:12 ID:KUvKVJ1M)]
話しかけて答えてくれる人は大抵良い方ですね。
私が知り合うのはみなタイの方ばかりですが
皆口をそろえて英鯖から避難してきたと言ってます。
むこうの惨状は目を覆わんばかりだとか…
横殴り・ルートが嫌でこちらに来てるので
ノーマナーな方は見かけませんね。
（似非外人及び沈黙外人を除くｗ）
[94:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 02:38 ID:CEVfp3f2)]
某ダンジョンで戦っていたところ悪質外国人二人組み現る！！
皆、煙たがっていて私も全体チャットで「困りますよね」と横
の剣士さんに話しかけると「私は台湾人」との事･･･。あちゃー
と思っていると、その剣士さんから取引要請･･･。何ですか？
と怒り気味で聞いてみると、同じ外国人ユーザーとしてお詫び
をしたいとの事。女キャラである私に花をくれ、周りの人にも
片言の日本語で謝っていました。外国人にも被害者はいるんだ
と改めて思ったちょっといい話でした。
[95:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 05:28 ID:m7fqNO..)]
最近女アコで始めた者です。
バッタ海岸北で求愛？(ハートマーク出してひたすら着いてきて出るモンスターを先に倒しちゃう)されまくって
ろくに経験値稼げないのでわざと死んで南岸に避難したときのこと。
外人さんに heal me please って言われたんだけどこちらＳＰ切れ。
wait a minute つってＳＰ回復してヒールしたら喜んでくれたらしく取引してきた。
何かと思い見てみると盗虫カード。(＜もってなかった)
英語で｢いいんですか？｣っぽい英語できくと｢とっとけ｣ということ。
こういう外人さんもいるんだなぁと痛感しました。
でも今日代売関係でやらかしちゃいましたが。
取引きたーと思って渡したら商人さんじゃなく害人だったｗ
そのあと冗談ぽく｢deal me｣とか言って落ちちゃうし・・・
名前はちゃんと見ようね・・・
[96:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 06:34 ID:ybYHWWXw)]
良スレだ。ageるよ。
先日DCチャット開いてたら、半分以上外人だった。
まぁ時間も時間だったから。
そのなかの１人の外人の話。
女外人「猫耳上げるからプレート買ってくれない？」
オレ「いいけど・・・猫耳の方が高いよ」
猫＝４０〜５０ｋ プレート２４％で３５ｋくらい
オレ「プレートと１０ｋ払うよ。それでいいかい？」
女外人「ありがとう！：
女外人「あなたはとても親切だね。本当に日本人？」
いや、心にグサっとｷﾀｰよ。「横槍外人ムカツク」だとか
代講、代売チャットに「japanese only」とか書いてる
日本人が増えてる今、JP鯖の外人の心境が伝わった気がする。
オレ「えぇ。日本人ですよ。あなたは？」
女外人「英語とても上手ね」
オレ「you too」
女外人「lol」
女外人「カナダ人よ」
オレ「なぜ日本鯖に？」
女外人「日本人はとても親切だから^^」
泣きました。＆長文失礼
[97:(^ー^*)ノ〜さん (2002/04/17(水) 06:59 ID:ZimnA3NU)]
>あなたはとても親切だね。本当に日本人？
これと
>日本人はとても親切だから
この発言って矛盾してないか？(;´Д｀)
read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)