こんな時、こんな相手に英語で伝えたいメッセージ

158 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/17 01:28 ID:JYB/uYF6

>>155
「Congratulation!」じゃダメなんでしょうか。　わたしはいつもそう言ってるのですが。
MVPとったときだとか、昨日なんかはうさみみ交換できたときなどに。

159 ：(^ー^*)ノ〜さん ：02/07/17 12:06 ID:JEk6PCvO

>>155
Congratulation / congrats / gratz / grats ですね。
右に行くほど、くだけた言い方。
「おめでとう」→「おめー」っていう感じ。

あとは、nice workとか、well done とか
「がんばったねー」と言ってあげるのも吉かと。

160 ：36 ：02/07/18 15:13 ID:E21gsSVI

お久しぶりでつ。

>>153
まだ頑張って理解しようとしてるだけいいほうでつ、その外人。
世の中には hey aco と heal しか英語喋らない奴もいるので。(´･ω･‘)


>>155
congratulations (congratu / gratz)
you got it
well done
使ったことがあるのはこの３つくらいです。

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)