こんな時、こんな相手に英語で伝えたいメッセージ

[229:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/02 07:39 ID:12XhlIDF)]
よく名前で見かける「mage」もなんか意味あるのかな？
メイジて事なのかな？

[230:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/02 13:07 ID:xxeawCIw)]
朝鮮人メイジ = chon-mage ??

[231:36 (02/08/02 15:02 ID:/lk4h9k+)]
>>229
yup
mage == 魔法士。メイジ、マジさんの事でつ。magician, magi でも可。
magicianよりmageと呼ぶことのほうが断然多いでつ。ネイティブの人は
magi を使うことも意外とある。

[232:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/02 16:15 ID:2b6Xp4r2)]
自分は、萌えの説明にはlovelyを使ってる。

[233:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/02 17:48 ID:EVSyuXOp)]
>>229
>>231に補足。
英鯖β2だと魔法士の表記は magician ではなく mage になってます。
β1の表記は知らないけど、β1からそうだったのかな？

[234:229 (02/08/02 18:30 ID:GNv922CV)]
>>231, >>233
ありがとう。てっきり日本鯖でやってるから
ちょんまげの「mage」かと思ったよ。
二者択一でメイジを書いて良かった。

[235:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/03 18:59 ID:AmVUimyz)]
詐欺師に騙された時の一言をお願いします。
周りの方に詐欺師であることを伝える英語も出来れば・・

[236:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/05 08:19 ID:BfwLvuvG)]
（ﾟ∀ﾟ)つ
http://210.151.214.30/jp/honyaku/demo/index.html
結構使えるから貼っておきまつ

[237:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/05 09:21 ID:rAhBZf9w)]
こぴぺが出来ないんですが（ラグナの中で）
ctrl+v以外で方法があるんですか？
教えてください。

[238:(^ー^*)ノ〜さん (02/08/05 10:00 ID:xDRpgPAt)]
私は、解り易い様に辞書登録してまつ

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)