料理情報交換スレ 8品目

[297:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 07:51 ID:RNGBeIND0)]
データ乙彼

あと、下２行の翻訳だれかたのむ

[298:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 08:41 ID:XtTf08T70)]
頑張って翻訳してみた

VITがなぜか全売れした。→理由は良く分からないが普段売れないVIT料理が全て売れてしまった。※注1
INT1個売れたのは料理体験だろうなー。→INT+10料理が１個売れたのは課金料理購入前の疑似体験のために買ったのだろう。
LUKの時と同じく→以前にLUK10料理を作ったときにも同じ事を言ったが、※注2
下のレベルのほうがコスパいいと言って進めてみる。→低Lv料理の方がコストパフォーマンスは良いからお勧めである。※注3
露天に並べて売れてほしくないのは10料理くらいだな、うん。→料理が売れるのは嬉しいが作りにくい+10料理は売れて欲しくないな。※注4


※注1：VIT料理はGv目的で使う人が多いので装備で調整したり死んでも切れない課金料理を使う事が多く普段はあまり売れない。
※注2：以前LUK+10料理作った時>>149,186,273,278 の発言には+10料理のコスパに直接関係する様なコメントは見受けられない。
※注3：誰に勧めているのか不明なので解釈しにくい。料理人に対してなら利益率が高いととれるし、使用する側に対してなら1ステあたりのコスパが良いととれる。
※注4：看板商品だけに売れると困る様だ。

[299:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 12:51 ID:RNGBeIND0)]
おまえ・・・すげーな・・・

コストパフォーマンス＝コスパって略すら分からんかったのに・・・

[300:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 22:34 ID:uIW/E17Y0)]
【ステータス】クラウンBaseLv97/Dex99+130/Luk30+69（MC集中ブレスグロゴス込み）
【料理経験】千本ノック＋高レベル料理数十回
【作成料理】VIT+10
【使用器具】宮廷調理器具
【作成結果】1/2

【作成料理】AGI+10
【使用器具】宮廷調理器具
【作成結果】4/6

どうもうちの料理屋の売れ筋はこのふたつらしい。
前回意味不明なこと書いてすみません。298よく翻訳できたなぁ・・・

[301:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 22:55 ID:134gDLQg0)]
高Lv料理は軒並みデータ不足だから、報告してもらえるだけでもありがたい。
唯一それなりな利益が出せるSTR10料理も、材料難で簡単には作れないし。

[302:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/10 23:44 ID:LUSdU7rS0)]
10料理はSTRとDEXとINTの材料は余裕なんだけど
宮廷ないと作る気しないよな

ボスDROPあるのが作るだけ無駄ってのもあるけど

[303:300 (09/08/11 08:05 ID:Rs3+yOef0)]
うちはボスDROPあろうと買い占めてくれるみたいだから（VIT10）とりあえず在庫が尽きる。つか尽きた。
最近返魂の御札買い取りしてる人がいるし、これからしばらく材料なくて作れなくなってしまった。
ﾅﾅｼいっても一度に入手できる枚数には限度があるしなぁ。

[304:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/11 12:14 ID:c3Pgqopb0)]
VIT10料理なんか相場80kだぞ
作って採算なんかとれやしないな

[305:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/16 22:50 ID:lT9f4QRZ0)]
【ステータス】クラウンBaseLv97/Dex99+130/Luk30+69（MC集中ブレスグロゴス込み）
【料理経験】千本ノック＋高レベル料理数十回
【作成料理】VIT+10
【使用器具】宮廷調理器具
【作成結果】1/1

【作成料理】LUK+8
【使用器具】高級調理器具
【作成結果】9/11

【作成料理】DEX+8
【使用器具】高級調理器具
【作成結果】3/4

うちのサバはもともと10料理が数カ月に一回出ればいいほうだったみたいで、自分の店のが相場になってるみたい。

[306:(^ー^*)ノ〜さん (09/08/18 21:17 ID:fPmVYv+x0)]
しかし+10の通常料理って売れてるんだろうか
重量100以上で20分、死亡で効果消え・・・
Lv10以下ならまだしも10だとやはり課金のが手軽に感じてしまう

read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)